پس از آنکه الیزابت لوید، دختر زیبای جنوبی، برای ازدواج با جک شرمن یانکی فرار می‌کند، پدرش که سرهنگ سابق ارتش کنفدراسیون در طول جنگ داخلی بوده، عهد می‌کند که دیگر هرگز با او صحبت نکند. چندین سال می‌گذرد و الیزابت به همراه همسر و دختر خردسالش به زادگاه خود بازمی‌گردد. دختر کوچک دل پدربزرگ سرسخت خود را به دست می‌آورد و تلاش می‌کند تا رابطه او و مادرش را بهبود بخشد.

وقتی شرکت سرمایه‌گذاری شروود نش در منهتن ورشکست می‌شود، او با شریکش اسنپ و طراح مد، لین میسون، متحد می‌شود تا کپی‌های ارزان‌قیمتی از لباس‌های اوت کوتور پاریس را برای فروشگاه‌های تخفیف‌دار تامین کند

دو مرد نام جو هولت را یدک می‌کشند. یکی کارمند بخش ارسال کالا است و دیگری قهرمان شنای کانادایی. وقتی یک زن اشرافی آن‌ها را با هم اشتباه می‌گیرد و فکر می‌کند کارمند ساده مخترع یک مایو شنای غیرقابل غرق شدن است، او را در یک مسابقه شنای ۲۰ مایلی ثبت‌نام می‌کند.